|
კახეთის მეფე დავით I
დავით I (გ. 21 ოქტომბერი, 1602), კახეთის მეფე 1601-1602, ალექსანდრე II-ის ძე. გამეფდა სამეფო კარზე მომხდარი გადატრიალების შემდეგ. მამამისი აიძულა ბერად შემდგარიყო; თავისი ძმა გიორგი მის წინააღმდეგ შეთქმულებაში მონაწილეობისათვის დააპატიმრა, შეთქმულების 17 მონაწილე კი სიკვდილით დასაჯა.
ამ არეულობით ისარგებლა ნუგზარ არაგვის ერისთავმა და მეფეს განუდგა. დავით I-მა გამდგარი ერისთავი ისე დაიმორჩილა და მძევლად შვილი ჩამოართვა.
დავით I-ის მეფობის დროს კახეთში ჩამოვიდნენ რუსეთის სახელმწიფოს ელჩები, რომლებმაც დავით I-ს რუსეთის მეფის ერთგულების ფიცის წიგნი მიაღებიეს. ელჩების კახეთში ყოფნის დროს დავით I მოულოდნელად გარდაიცვალა. დავით I-მა სპარსულიდან თარგმნა „ქილილა და დამანას“ ქაშეფისეული ვერსიის დასაწყისი, ვახტანგ VI-ის ცნობით, „კუ და მორიელის“ არაკამდე. ცალკეული ხარვეზების მიუხედავად დედანი კარგი ქართულით არის გადმოცემული. |
|
|
კონდაკი, ჴმა გ
ქრისტეს ტრფიალებითა მოწყლული, და შედგომილი კვალთა მისთა, ასული მეფისა, განშვენებულ ხარ, ყოვლად ქებულო, სულითა, ქალწულ-მოწამე, ღვაწლთა მიერ, ირინა, რამეთუ გვირგვინოსანმან მიიღე ცხოვრებაჲ საუკუნო და საშვებელი | 29 აპრილს (12 მაისს) მართლმადიდებლური ელესია აღნიშნავს ღირსი მემნონ საკვირველთმოქმედის ხსენების დღეს. |
| | | |
|